Resultados auditivos del sistema activo de conducción ósea Bonebridge(R) en hipoacusias conductivas o mixtas / Hearing outcomes of the active bone conduction system Bonebridge(R) in conductive or mixed hearing loss

Objetivo: El implante activo de conducción ósea transcutáneo Bonebridge(R) está indicado en pacientes con hipoacusia conductiva/mixta bilateral o en casos de hipoacusia neurosensorial unilateral, mostrando resultados auditivos similares a otros dispositivos percutáneos de conducción ósea pero con menor tasa de complicaciones. El objetivo del siguiente trabajo ha sido analizar los resultados auditivos en una serie de 26 pacientes con hipoacusia conductiva/mixta tratados con Bonebridge(R). Métodos: Veintiséis de un total de 30 pacientes implantados con Bonebridge(R) entre octubre 2012 y mayo 2017 fueron incluidos en el estudio. Se compararon los umbrales de vía aérea a las frecuencias 500, 1.000, 2.000, 3.000 y 4.000 Hz, umbral de reconocimiento verbal 50% y el porcentaje de aciertos a 50 dB sin y con el implante. Resultados: El umbral tonal medio en campo libre con el dispositivo en funcionamiento fue de 34,91 dB, obteniendo unas ganancias medias de 33,46 dB. La SRT 50% media con el implante fue de 34,33 dB mientras que sin él nadie alcanzaba el 50% de aciertos a una intensidad de hasta 50 dB. Con respecto al porcentaje de aciertos a 50 dB, mejoró desde un 11% sin implante a un 85% con el mismo. Entre las complicaciones solo se observó un caso de extrusión del dispositivo en una paciente con antecedentes de 2 ritidoplastias previas. Conclusiones: Los resultados audiológicos obtenidos en nuestro estudio son similares a los publicados en la literatura. Bonebridge(R) representa una excelente alternativa en el tratamiento de la hipoacusia conductiva/mixta, pero con una tasa menor de complicaciones

Objective: The active transcutaneous bone conduction implant Bonebridge®, is indicated for patients affected by bilateral conductive/mixed hearing loss or unilateral sensorineural hearing loss, showing hearing outcomes similar to other percutaneous bone conduction implants, but with a lower rate of complications. The aim of this study was to analyze the hearing outcomes in a series of 26 patients affected by conductive or mixed hearing loss and treated with Bonebridge(R). Methods: 26 of 30 patients implanted with Bonebridge(R) between October 2012 and May 2017, were included in the study. We compared the air conduction thresholds at the frequencies 500, 1000, 2000, 3000, 4000Hz, the SRT50% and the percentage of correct answers at an intensity of 50dB with and without the implant. Results: "Pure tone average" with the implant was 34.91 dB showing an average gain of 33.46 dB. Average SRT 50% with the implant was 34.33 dB, whereas before the surgery no patient achieved 50% of correct answers at a sound intensity of 50dB. The percentage of correct answers at 50dB changed from 11% without the implant to 85% with it. We only observed one complication consisting of an extrusion of the implant in a patient with a history of 2 previous rhytidectomies. Conclusions: The hearing outcomes obtained in our study are similar to those published in the literature. Bonebridge(R) represents an excellent alternative in the treatment of conductive or mixed hearing loss, and with a lower rate of complications

Hearing outcomes of the active bone conduction system Bonebridge® in conductive or mixed hearing loss. / Resultados auditivos del sistema activo de conducción ósea Bonebridge® en hipoacusias conductivas o mixtas.

OBJECTIVE: The active transcutaneous bone conduction implant Bonebridge®, is indicated for patients affected by bilateral conductive/mixed hearing loss or unilateral sensorineural hearing loss, showing hearing outcomes similar to other percutaneous bone conduction implants, but with a lower rate of complications. The aim of this study was to analyze the hearing outcomes in a series of 26 patients affected by conductive or mixed hearing loss and treated with Bonebridge®. METHODS: 26 of 30 patients implanted with Bonebridge® between October 2012 and May 2017, were included in the study. We compared the air conduction thresholds at the frequencies 500, 1000, 2000, 3000, 4000Hz, the SRT50% and the percentage of correct answers at an intensity of 50dB with and without the implant. RESULTS: "Pure tone average" with the implant was 34.91dB showing an average gain of 33.46dB. Average SRT 50% with the implant was 34.33dB, whereas before the surgery no patient achieved 50% of correct answers at a sound intensity of 50dB. The percentage of correct answers at 50dB changed from 11% without the implant to 85% with it. We only observed one complication consisting of an extrusion of the implant in a patient with a history of 2 previous rhytidectomies. CONCLUSIONS: The hearing outcomes obtained in our study are similar to those published in the literature. Bonebridge® represents an excellent alternative in the treatment of conductive or mixed hearing loss, and with a lower rate of complications.

Eficacia de las maniobras de reposicionamiento canalicular en el vértigo posicional paroxístico benigno: revisión de 176 casos tratados en un centro hospitalario de tercer nivel / Efficacy of particle repositioning manoeuvres in benign positional paroxysmal vertigo: A revision of 176 cases treated in a tertiary care centre

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS: El vértigo posicional paroxístico benigno es la entidad más frecuente dentro de los vértigos de origen periférico. El objetivo del siguiente trabajo es revisar los resultados obtenidos con las diferentes maniobras de reposicionamiento canalicular específicas para cada tipo de canal semicircular afectado, evaluando posibles factores de riesgo relacionados con un peor pronóstico. MÉTODOS: Se han revisado retrospectivamente 176 pacientes diagnosticados de vértigo posicional paroxístico benigno en nuestro centro, de los cuales 150 tenían vértigo del canal semicircular posterior, 20 del horizontal, 3 del superior y 3 multicanal. Se ha usado la maniobra de Epley para el tratamiento del canal posterior y del superior y la maniobra de Lempert para el tratamiento del horizontal. En los casos refractarios se ha realizado siempre un estudio de imagen cerebral con resonancia. RESULTADOS: La maniobra de Epley ha mostrado una eficacia al primer intento del 74,6% para el canal posterior y del 100% para el superior. La eficacia de la maniobra de Lempert para el canal horizontal ha sido del 72,72% en los casos de canalolitiasis y del 58,33% en los de cupulolitiasis. Más complicado ha sido el tratamiento de los pacientes con más de un canal afectado y con antecedente quirúrgico en el mes previo. CONCLUSIONES: Las maniobras de reposicionamiento canalicular permiten alcanzar una tasa de éxito muy alta, obteniendo mejores resultados en el tratamiento del canal posterior. Hacen falta más estudios para confirmar la sospecha de que la cirugía previa pueda ser un factor de peor pronóstico

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Benign paroxysmal positional vertigo is the most common peripheral vertigo disease. The aim of this paper is to review the results obtained with the different specific particle repositioning manoeuvres, evaluating the possible risk factors linked to a poorer prognosis. METHODS: One hundred and seventy-six patients with a diagnosis of benign paroxysmal positional vertigo were reviewed retrospectively, of whom 150 had vertigo of the posterior canal, 20 had vertigo of the horizontal canal, 3 had vertigo of the superior canal, and 3 had a double vertigo. The Epley manoeuvre was used to treat the posterior and superior canals, and Lempert manoeuvre was used to treat the horizontal canal. An imaging study by nuclear magnetic resonance with gadolin was always used in refractory cases. RESULTS: The Epley manoeuvre showed an efficacy of 74.6 and 100% at first attempt for posterior and superior canals respectively. The efficacy of the Lempert manoeuvre for the horizontal canal was 72.72% in the patients with canalolithiasis, and 58.33% in the patients with cupulolithiasis. The treatment of patients with more than one affected canal and a history of surgery in the previous month was more difficult. CONCLUSIONS: Particle repositioning manoeuvres show a very high success rate, allowing better results in the treatment of the posterior canal. We need more studies to confirm the suspicion that surgery may be a factor of poorer prognosis

Efficacy of particle repositioning manoeuvres in benign positional paroxysmal vertigo: A revision of 176 cases treated in a tertiary care centre. / Eficacia de las maniobras de reposicionamiento canalicular en el vértigo posicional paroxístico benigno: revisión de 176 casos tratados en un centro hospitalario de tercer nivel.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Benign paroxysmal positional vertigo is the most common peripheral vertigo disease. The aim of this paper is to review the results obtained with the different specific particle repositioning manoeuvres, evaluating the possible risk factors linked to a poorer prognosis. METHODS: One hundred and seventy-six patients with a diagnosis of benign paroxysmal positional vertigo were reviewed retrospectively, of whom 150 had vertigo of the posterior canal, 20 had vertigo of the horizontal canal, 3 had vertigo of the superior canal, and 3 had a double vertigo. The Epley manoeuvre was used to treat the posterior and superior canals, and Lempert manoeuvre was used to treat the horizontal canal. An imaging study by nuclear magnetic resonance with gadolin was always used in refractory cases. RESULTS: The Epley manoeuvre showed an efficacy of 74.6 and 100% at first attempt for posterior and superior canals respectively. The efficacy of the Lempert manoeuvre for the horizontal canal was 72.72% in the patients with canalolithiasis, and 58.33% in the patients with cupulolithiasis. The treatment of patients with more than one affected canal and a history of surgery in the previous month was more difficult. CONCLUSIONS: Particle repositioning manoeuvres show a very high success rate, allowing better results in the treatment of the posterior canal. We need more studies to confirm the suspicion that surgery may be a factor of poorer prognosis.

Órgano vomeronasal: estudio anatómico de prevalencia y su función / The vomeronasal organ: anatomic study of prevalence and its role

Introducción: El órgano vomeronasal (OVN) descrito por Jacobson en mamíferos distintos al ser humano, es una incógnita tanto en lo que se refiere a su localización así como a su función en la raza humana. Se considera como un vestigio del olfato, que en los animales mamíferos parece influir en los hábitos sexuales (feromonas) y sociales. Hasta la fecha han sido escasos los estudios concluyentes al respecto en humanos. Objetivo: Conocer la prevalencia del órgano vomeronasal en nuestras consultas. Material y método: Presentamos un estudio prospectivo de prevalencia de la frecuencia de aparición de dicho órgano en 150 sujetos distribuidos por edad y sexo, explorados por endoscopia nasosinusal rígida. Por otro lado, analizamos la influencia sobre la libido (normal-disminuida-aumentada) en el posoperatorio de 35 septoplastías, a los 15 días tras retirada de taponamiento nasal y a los 30 días y lo comparamos con un grupo de 40 pacientes intervenidos timpanoplastías. Resultados: Estudiados 150 sujetos, encontramos la presencia del órgano vomeronasal en el 39,33% (59), de los cuales el 72,88% (43) fue unilateral (23 derecha y 20 izquierda) y el 27,12% (16) bilateral. En 91 (60,67%) no hallamos dicha estructura. La libido de los 35 pacientes intervenidos de septoplastía estaba disminuida, a los 15 días, en el 77,14% (27) frente al 40% (16) de las timpanoplastías, normal en el 17,14% (6) frente al 50% (20) de las cirugías otológicas, y en 2 (5,7%) poseptoplastía había aumentado, frente al 10% (4) del otro grupo. A los 30 días, en el 77,14% (27) de las septoplastías se había normalizado frente al 90% (36) del grupo otológico, en 2 (5,71%) de la cirugía nasal continuaba disminuida frente al 10% (4) del grupo de las timpanoplastías y en 6 (17,14%) tras septoplastía había aumentado. A todos los pacientes se les aplicó el mismo test no normalizado. Conclusión: El órgano vomeronasal de Jacobson continúa siendo un gran desconocido. Es una estructura que, al parecer, no es constante, al menos a la exploración endoscópica nasosinusal. Es difícil valorar si la cirugía en sí misma o el trauma psicológico posquirúrgico son los que afectan la libido de los pacientes tras la cirugía.

Introduction: The vomeronasal organ (OVN) described by Jacobson in mammals other than humans is unknown both in terms of its location and its role in the human race. It is viewed as a vestige of smell, that mammals in the animal seems to influence the sexual habits (pheromone) and social. To date, few studies have been inconclusive on this in humans. Aim: To determine the prevalence of vomeronasal organ in our medical consultations. Materials and methods: We report a prospective prevalence study of the occurrence of such a body in 150 subjects distributed by age and sex explored by endoscopic sinus rigid. On the other hand, we analyze the effect on the libido (normally less-plus) in the postoperative 35 septoplasty, 15 days after the withdrawal of nasal pack and 30 days and compared with a group of 40 tympanoplasty surgery. Results: Studied 150 subjects, we found the presence of the vomeronasal organ in 39.33% (59), of which 72.88% (43) had unilateral (23 right and 20 left) and 27.12% (16) bilaterally. In 91 (60.67%) did not find such a structure. The libido of the 35 patients who underwent septoplasty was decreased at 15 days, at 77.14% (27) versus 40% (16) of tympanoplasty, normal in 17.14% (6) compared to 50% (20) of otologic surgery, and in 2 (5.7%) postseptoplasty had increased, compared to 10% (4) the other group. At 30 days, in 77.14% (27) of the septoplasty group the libido was normalized against 90% (36) in the otologic group. In 2 cases (5.71%) of nasal surgery group was still decreased versus 10% (4) of cases of the tympanoplasty group, and in 6 (17.14%) postseptoplasty was increased. All patients were administered the same test is not standardized. Conclusion: The vomeronasal organ of Jacobson remains the great unknown. It is a structure that apparently is not constant, at least in the endoscopic sinus exploration. With regard to their role, it is difficult to assess whether the psychological trauma after surgery or the surgery by itself is responsible of the libido changes.